Torpedo theater

Torpedo theater

Snelcursus spreken met de zee in het kleinste en leukste theater van Amsterdam. Scholieren, woordkunstenaars, surfers en filosofen gingen je al voor. De zee is van zichzelf al welsprekend genoeg, maar was niet te beroerd om onze taal er bij te leren. Uiteraard met ziltig accent, woordvondsten en taalregels die passen bij een meerstemmige wereld.

Lees meer

Ilham Zamouri is een van de drie winnaars van de schrijfactie ‘Zo spreekt de zee’. Ze onderzoekt tastenderwijs het specifiek eigene van de zee en ook hoe je een onbekende grootheid als de zee het beste aanspreekt: hij, zij, jij,  ik, het?

Lees meer
Boeiende gesprekken

Boeiende gesprekken

Te gast bij de podcast van het Warming Up Festival zijn Ewout van Galen van Stichting De Noordzee en Arita Baaijens van Taal voor de Toekomst. Ook de winnaars van de schrijfoproep ‘Zo spreekt de zee’ zitten aan tafel. Een prachtige, verrassende uitzending waarin ook de zee doorklinkt.

Lees meer
Een zalm zijn

Een zalm zijn

Interview in De Groene Amsterdammer met filosoof en activist Martin Lee Mueller over zijn voorliefde voor de zalm en onze verbondenheid met het lot van deze vis. In zijn boek ‘Being Salmon, Being Human’ gaat Lee Mueller op zoek naar antwoorden op de vraag wat het betekent om zalm te zijn. En hij neemt daarin mee onze verstoorde relatie met de rest van de planeet en vertelt hoe het anders kan en ook al eeuwenlang gebeurt bij mensen die de wereld niet uitsluitend door de lens van geldelijk gewin bekijken. Er is gelukkig nog een wereld te winnen! 

Lees meer
Top drie winnaars – Geert Viaene

Top drie winnaars – Geert Viaene

Geert Viaene is een van de drie winnaars van de schrijfactie ‘Zo spreekt de zee’. Volgens de jury luisterde hij aandachtig naar de zee en wist het lispelen, grommen en ruisen aansprekend te vangen in een speels, sissend en aanzwellend Akkoord voor de Noordzee 2030. Woorden, klanken en betekenissen buitelen over en door elkaar tot een ritmisch kolkende massa waarin de zee op treffende wijze tot ons spreekt.  De nieuwe taal biedt ruimte voor dialoog en is uitermate geschikt om de stem van de zee te laten doorklinken in afstandelijke beleidstaal.

Lees meer
VISSEN DIE ZWEMMEN IN DE RODE LIJST

VISSEN DIE ZWEMMEN IN DE RODE LIJST

Top drie winnaars. Meer dan honderd inzendingen kwamen binnen op de vraag om met de zee in gedachten het Noordzeeakkoord 2030 te herschrijven. In aanloop naar de prijsuitreiking op 20 oktober presenteren we de winnende bijdragen. Dichter Joris Ivens, accordeonist Patrick Carnotensis en regisseur Stijn Rutgeerts maakten een filmpje dat zowel een wake up call als een ode is aan de vissen in de Noordzee.

Lees meer
MENS, PRAAT MET ME

MENS, PRAAT MET ME

Tot half februari 2022: expo over groeiverslaving met daarin onze installatie ‘Mens, praat met me’. Hier zie je Axel Coumans op de testdag, wat een opluchting dat het bouwwerk goed in elkaar zit. Axel belde het hele land af voor oude visnetten die niet al te zeer stonken. Kunstenaar Mark perfectioneerde het taalalgoritme dat namens de zee spreekt. Via een animatie van Mark kun je liggend in de netten je vraag aan de zee stellen. Het antwoord komt tevoorschijn uit bewegend zeewater. Huh? Kom maar kijken in Museum De Lakenhal en ervaar het zelf.    

Lees meer
GEDICHT

GEDICHT

Lees het vinnige en ook speelse gedicht dat Joke van Leeuwen schreef voor serie Taal voor de toekomst in De Groene Amsterdammer. Als feiten en de ratio de wereld konden redden, hadden we nu geen klimaatprobleem. We hebben verhalen nodig waarin natuur de maat der dingen is. Hoe klinkt de stem van de zee? Negen schrijvers deden mee aan dit filosofische taalexperiment. Deze keer: Joke van Leeuwen.

Lees meer

Op zoek naar wilde taal

Een gedeelde taal met de Noordzee.

Op haar reizen merkte schrijfster, bioloog en ontdekkingsreizigster Arita Baaijens dat natuur overal tot mensen spreekt, behalve in Nederland. Om onze zuinige relatie met natuur een boost te geven startte ze ‘Taal voor de toekomst’. Het project experimenteert met taal waarin relaties centraal staan en mens en zee elkaar verstaan.

De afgelopen maanden herschreven we met publiek, woordkunstenaars en een lerende taalmachine passages uit het Noordzeeakkoord 2030 in ‘wilde’ taal die recht doet aan de veelsoortige en meerstemmige wereld waarin we leven. Nieuwsgierig? Ga naar de serie ‘Zo spreekt de zee’ in De Groene.

 

In hoeverre de nieuwe taal werkelijk de stem van de Noordzee vertegenwoordigt is niet de kwestie. We onderzoeken hoe de stem van de zee zou kúnnen klinken als we de moeite nemen te luisteren.

Om het proces van taalvernieuwing te versnellen gebruiken we een taalalgoritme dat namens de zee leert spreken. Je moet de tijd nemen om de ietwat raadselachtige antwoorden van de zee te kunnen duiden. Precies zoals het hoort, want tenslotte is en blijft de zee een mysterieuze grootheid.

De zomerschrijfactie ‘Zo spreekt de zee’ i.s.m. De Groene Amsterdammer en de Ambassade van de Noordzee was een groot succes. Half oktober maken we de winnaars bekend en publiceert De Groene de top drie.

 

Pin It on Pinterest